| 1. | Her features are in proportion .
她五官端正。 |
| 2. | Your emotion never seem in proportion to their objects .
你的情感似乎从来也不和客观事实成比例呀。 |
| 3. | The root system of the apple tree grows in proportion to the top .
苹果根系的生长与树冠生长成正比。 |
| 4. | Try to see the problem in proportion -- it could be far worse .
看问题要恰如其分事情有可能糟得多。 |
| 5. | He would have been tall if he had legs in proportion to his arms .
如果他有与手臂相称的两条腿的话，身材一定很高大魁梧。 |
| 6. | Payment will be in proportion to the work done , not to the time spent doing it .
报酬将与工作量成比例，而不是与花费的时间成比例。 |
| 7. | The lending nations subscribe toward its capital stock in proportion to their economic importance .
贷款各国就其经济地位按比例认购股份。 |
| 8. | Paradoxically, he made use of the past in proportion as they rejected it .
说起来有点矛盾，他却利用了他们摈弃的过去，一分不多，一分不少。 |
| 9. | Paradoxically, he made use of the past in proportion as they rejected it .
说起来有点矛盾，他却利用了他们所摈弃的过去，一分不多，一分不少。 |
| 10. | In this range, the pressure drop increases in proportion to the specific gravity of the mixture .
在这个范围内压力差的增加与混合物的比重成比例。 |
